# Den Lilla Swenska och Finska Tolken = Ruottalainen ja Suomalainen Kielikirja

Author: Anonymous

Genre: Category: Language & Communication

Language: Svenska

License: Public domain

Source: https://www.gutenberg.org/ebooks/63472

Amazon editions: https://www.amazon.se/s?k=Den+Lilla+Swenska+och+Finska+Tolken+%3D+Ruottalainen+ja+Suomalainen+Kielikirja+Anonymous&tag=cyberlibrar00-20

## Summary

Ruottinkielessä on Å sama kuin Suomenkielessä O. Niissä Ruottinkielisissä sanoissa kuin on tämänlainen O luetaan se niinkuin Suomenkielinen U, mutta muullainen O on yhtä ääninen kuin Suomenkielessäkin. -- G-puustaavi saa j äänen _öön, ään ja yyn_ edessä, muutamissa sanoissa myöskin _een ja iin_ edessä; esimerkiksi: gök (käki) luetaan jöök, gös (kuha) luetaan jöös, gädda (hauki) luetaan jädda, gyttja (ruoppa) luetaan jyttja, genast (oitis) luetaan jeenast, gifwa (antaa) luetaan jiiwa, j.n.e.

## Chapters

- [Part 1](https://www.cyberlibrary.org/sv/books/den-lilla-swenska-och-finska-tolken-ruottalainen-ja-suomalainen-eed829cb/chapters/1/index.md)
- [Part 2](https://www.cyberlibrary.org/sv/books/den-lilla-swenska-och-finska-tolken-ruottalainen-ja-suomalainen-eed829cb/chapters/2/index.md)